Dagli spalti di Castelvetere, ormai rudere sommerso da lava, fango e lapillo, capitato, forse non per caso, nella sua piccola tenuta ereditata dagli avi, Fiore Romano sogna ad occhi aperti. In autunno ricorre il centenario della fattoria Romano. Come onorare gli antenati che tanto merito ebbero nel renderla famosa? Il modo glielo suggeriscono i vitigni di palommina e caprettone del suo podere: scegliere, fior da fiore, le uve meravigliose della fascia vesuviana che va da Ottaviano a Terzigno fino a Trecase e, con un magico "miscuglio", dettatogli dalla sua più che cinquantennale esperienza e dal suo palato raffinato, trasformare questi grappoli in vino tipico vesuviano che racchiuda in sè la forza dello "Sterminator Vesevo", ed i profumi intensi delle ginestre e della flora vesuviana.... Quel sogno è diventato realtà con la "collana dell'anfora" che, in elegante confezione, offre ad intenditori e non, una vasta gamma di prodotti sia DOC e sia Tipici della plaga vesuviana.

 

On the glacises in Castelvetere, by now only a ruin submerged by the vulcanic lava, lapillus and mud, Mr. Fiore Romano, who is there perhaps not by chance, is day-dreaming. Next autum it will be the centennial anniversary of Romano Farm. How to honour the memory of his forefathers who had the merit to make it famous? The right way is suggested by some spices of palommina and caprettone wine in his farm,selecting carefully the best grapes of the vesuvian zone which goes from Ottaviano to Terzigno up to Trecase. Thanks to his fifty-year old experience and his refined palate, Mr. Fiore Romano with a magic "blend", changed those grapes into the typical vesuvian wine,which holds the strength of "Sterminator Vesevo" and the intense fragrance of brooms and vesuvian flora...That dream is reality now with the "amphora collection" which, in a smart manufacture, offers both good and not good wine connoisseur, a wide range of DOC products and of Typical vesuvian wines.

 

Via Mozzoni, 35

800400 Ottaviano

Napoli - Italy

Tel e Fax. 081.8278389

Informativa della privacy